Maurício Takara improvisa com um gameboy no centro de São Paulo; Alessandra Leão e amigos tocam músicas de candomblé no Recife; Jorge Mautner (um dia após comemorar seus 70 anos ao lado de Gil e Caetano) toca com Nelson Jacobina no Rio de Janeiro; Dona Onete entoa canções de umbanda no Pará; Carlinhos Brown faz uma performance exclusiva em seu estúdio em Salvador... a diversidade da música brasileira registrada de forma documental é resultado da passagem do diretor francês Vincent Moon pelo Brasil e apresentada em seu projeto Petites Planètes, já comentado no Meio Desligado anteriormente.
Os vídeos estão licenciados em Creative Commons e fazem parte da seção "outtakes" do projeto de Moon, onde figuram os resultados de filmagens que não constam na parte principal do Petite Planètes (na qual aparecem Tom Zé, Naná Vasconcellos, Elza Soares, José Domingos, Thalma de Freitas e Ney Matogrosso). Outros artistas, como Gaby Amarantos, Sebastião Tapajós e Mestre Lourimbau também foram registrados pelo cineasta mas ainda não tiveram seus vídeos divulgados.